La historia de Punta Hospital
Centro médico pionero, 1899-1920
Provincia de Bocas del Toro, Panamá
ISBN-9789962715436
Clyde S. Stephens
Regresa en el tiempo hasta finales del siglo XIX mientras la poderosa United Fruit Company toma el protagonismo en la bulliciosa ciudad de Bocas del Toro. Sea testigo de su ascenso al dominio y del establecimiento de Punta Hospital, un centro médico vital que garantiza el bienestar de la mano de obra. Este cautivador relato se adentra en la historia entrelazada del comercio y la sanidad en una época pasada.
Clyde S. Stephens, estadounidense de Florida, trabajó 32 años para la United Fruit Company (ahora Chiquita Brands International) en la investigación del banano en América Central. En 1991, Clyde y su esposa, Phyllis, se jubilaron en Punta Hospital, al otro lado de la bahía, donde nacieron sus hijos, Linda y Carl, en el puerto bananero de Almirante.
History of Hospital Point
Pioneer Medical Center, 1899-1920
Province of Bocas del Toro, Panama
ISBN-9789962715412
Clyde S. Stephens
Step back in time to the late 19th century as the powerful United Fruit Company takes center stage in the bustling city of Bocas del Toro. Witness their rise to dominance and the establishment of Hospital Point, a vital medical center ensuring the well-being of the labor force. This captivating tale delves into the intertwined history of commerce and healthcare in a bygone era.
Clyde S. Stephens, an American from Florida, worked 32 years for the United Fruit Company (Now Chiquita Brands International) in banana research in Central America. In 1991, Clyde and his wife, Phyllis, retired on Hospital Point, across the bay where their children, Linda and Carl, were born in the banana port of Almirante.
En algún lugar, un río
ISBN-9789962715382
Marta Curti
​​
La garza de vientre blanco, una de las aves más amenazadas de todo el mundo, vive en hábitats fluviales y humedales de Bután, el noreste de la India, Myanmar y China. Esta ave es muy sensible a los cambios en su hábitat, y cualquier ruido o actividad extraños harán que se aleje volando y busque un tramo de río más tranquilo. Nadie sabe con certeza cuántas garzas de vientre blanco quedan, quizá sólo entre 50 y 250 aves en todo el mundo. Aunque muchas personas trabajan para salvar esta especie, tú puedes ayudar aprendiendo más sobre la Garza de vientre blanco y compartiendo lo que aprendas con familiares y amigos. Acompaña a Tashi en su descubrimiento de esta hermosa ave y de su maravilloso don del vuelo, y descubre cómo decide ayudar a sobrevivir a la garza de vientre blanco.
An Unconventional Life:
Memoirs of Carmen "Tom" Cellucci
ISBN-9789962715306
Carmen Thomas Cellucci
​​
Not everyone is as fortunate as I have been to have travelled and seen the world. I was born into an Italian-American family in Philadelphia, Pennsylvania, but in addition to my close-knit family and community ties, the many places I visited shaped me and gave me a perspective of life not often granted. CTC
El último vuelo del general
Un análisis del accidente aéreo donde falleció
el general Omar Torrijos Herrera
ISBN-9789962715375
Germinal Sarasqueta Oller​
La pluma profesional del Ing. Sarasqueta describe con precisión matemática los hechos y los que hoy podemos comentar desde lejos, echamos mucho de menos que la tecnología de hoy, no estuviera en la cabina a disposición de la tripulación en esos momentos. ... un accidente que cambió el curso histórico de nuestro Panamá.
–Augusto Villalaz C., Mayor de la Fuerza Aérea Panameña, Retd., Piloto de Transporte de Línea Aérea
Un compendio exhaustivo de información sobre los hechos del accidente de aviación aquel 31 de julio de 1981, donde perecieron, junto al general Torrijos, los ocupantes del FAP-205. Una lectura obligada para los interesados en la historia panameña.
–Ibu Alvarado, Aviador y autor
Panamá le debe agradecimiento por haber, por fin, presentado una obra que contiene información coherente y sustentada sobre esta tragedia. Y para propósitos, de una vez por todas, de ser plasmada en el registro histórico de la nación.
—Guillermo A. Earle, Instructor y capitán de aerolínea jubilado
Tal vez lo más importante del libro de Sarasqueta es que despeja las sombrías dudas que rodearon el fatal accidente... —Ernesto “Neco” Endara, Marino jubilado y autor
A Creole from Bocas del Toro:
The Story of Carlos Reid
ISBN-9789962715290
Stanley Heckadon-Moreno
​​
Through years of field research and oral interviews, Stanley Heckadon- Moreno captures the life of Carlos Reid, a turtle fisherman, farmer and preacher from the island of Bocas del Toro on the Caribbean side of the tiny Republic of Panama, a territory inhabited by black, English-speaking Creoles; Ngobe Indians and Latinos or native Spanish-speaking mestizos. Born in 1893, Reid’s life spanned the final years of Panama under Colombian rule, a time of constant revolutions and the birth of the banana industry. It describes the customs and beliefs of the Creoles and the forces acting on this West Indian society from the turn of the 20th century, through the Great Depression and the boom years of World War II. It rescues Reid’s experiences as a trader among the Ngobe and his participation in Panamanian politics at the grass roots level during the early decades of the new republic and under military dictatorship. It recalls the racial discrimination suffered by the Creoles on the Isthmus and in the old Canal Zone. Deeply religious, driven by a gift to spread the Good Word, and despite the havoc that the forces of history played on the world, Reid left his mark. His struggle through adversity and against all odds is an example to us all, for his life made a difference.
Somewhere, a River
ISBN-9789962715245
Marta Curti
​​
The White-bellied Heron, one of the most endangered birds in all the world, lives in riverine and wetland habitats in Bhutan, Northeast India, Myanmar and China. This bird is very sensitive to changes in its habitat, and any strange noises or activity will cause it to fly away and search for a more peaceful stretch of river. No one knows for sure how many White-bellied Herons remain, perhaps only between 50 and 250 birds are left in the entire world. Though many people are working to save this species, you can help by learning more about the White-bellied Heron and sharing what you learn with family and friends. Join Tashi as she discovers this beautiful bird and its marvelous gift of flight, and find out how she decides to help the White-bellied Heron survive.
The Seventh Fathom
ISBN-9789962715344
Al Sprague​
Gold! Wealth beyond all imagination! Destroyed off the coast of Santelmo Island a few hundred years earlier, the Santa Rita lies in wait with her treasure on the ocean floor. That is what Bill Marin finds, but it is seven fathoms deep and guarded by some of the biggest, meanest sharks in the Pacific. But they are not the only menace to his treasure. There are sharks above the surface who think nothing of snuffing out a life for money. When El Cangrejo, one of the deadliest of killers, discovers Bill’s secret, Bill and his fellow crew must revise their plans to outwit him and survive. Their lives depend on their expert skill as divers and swimmers.
Award-winning author, Al Sprague, brings you another great diving adventure. Read The Seventh Fathom, an action-packed novel filled with intrigue, love and daring on the exotic, sand-filled beaches of Panama.
¿Qué es la salud?:
La alostasis y la evolución del diseño humano
ISBN-9789962715320
Peter Sterling
​​
"Este lúcido relato sobre la sabiduría del cuerpo humano y la pobreza de nuestros intentos por controlarlo tiene profundas implicaciones en la forma de vivir nuestras vidas en la actual crisis de las personas y del planeta. Un maravilloso y preocupado homenaje al Homo sapiens".
--Tor Nørretranders, autor de La ilusión del usuario y El hombre generoso
Pasión por volar
ISBN-13-9789962715092
Ibu Alvarado
​
Ibu Alvarado ha sido afortunado en haberse iniciado en la aviación en una época donde las cosas eran descomplicadas y prácticas. El acceso que tuvo a aviones, pilotos y aeropuertos alimentó y avivó ese entusiasmo. Su trayectoria en la aviación le permitió vivir una pasión encendida de principio a fin: Itinerarios ni rutas establecidas, destinos exóticos y jamás imaginados, pasajeros y cargas poco ortodoxas, vuelos con propósitos de cumplimiento, vestimenta según gusto, y por último, satisfacción total antes, durante y después de cada vuelo. Una noche sobrevolando el río Magdalena con un cielo estrellado, reconoció que había llegado, que estaba donde siempre quiso estar, en lo suyo. Pero llegar no significa culminar; es el comienzo y sin duda, su pasión por volar continúa. Pasión por volar también está disponible en inglés con el título 9,000 Hours and Counting: A Pilot's Log.
9,000 Hours and Counting: A Pilot's Log
ISBN-9789962715146
Ibu Alvarado
​
Ibu Alvarado has been fortunate to have started in aviation at a time when things were uncomplicated and practical. The access he had to planes, pilots and airports fed and fueled that enthusiasm. His trajectory in aviation allowed him to live a passion lit from beginning to end: no itineraries nor established routes, exotic destinations and never heard of places, unorthodox passengers and cargos, meaningful flights, and finally, total satisfaction before, during and after each flight. One starry night flying over the Magdalena River, he realized he had arrived; he was where he always wanted to be, doing his thing. However, for him arriving does not mean the end of the journey; it’s a continuation of his passion. 9,000 Hours and Counting: A Pilot's Log is also available in Spanish with the title Pasión por volar.
El hombre que hablaba con las piedras:
Robert H. Stewart, Expediciones geológicas en Panamá
y Bolivia, 1947-1996
ISBN-9789962715221
Stanley Heckadon-Moreno
​​
Los doce capítulos son una travesía humana, científica y social de nuestra geografía nacional, otrora plena de exuberancia, caudalosos ríos y naturaleza de dimensiones insospechadas. La lectura de los diarios de Robert H. Stewart representan una herramienta de valor científico y a la vez nos ofrece una mirada humanista, admirador de la belleza de los paisajes y la sencillez de nuestras culturas. Se detuvo a contemplar la naturaleza, escuchar el sonido de los ríos selváticos y con la precisión de un buen geólogo, calcular dimensiones y texturas anotar con rigurosidad meridiana, cada detalle que resultará de valor y que luego serviría como base para proponer una manera distinta de construir obras de permanencia histórica.
La gran escuelita de aviación:
Relatos verdaderos de los estudiantes
ISBN-9789962715207
Isauro Carrizo
​
Una vez más, el capitán Isauro Carrizo ha aportado un legado a la aviación panameña. Al igual que en sus anteriores libros, Grandes personajes de la aviación panameña, e Historias cortas de la aviación, este nuevo libro La gran escuelita de aviación profundiza la trayectoria del inicio del despegue de esta importante industria.
Captará el entusiasmo que sintieron aquellos que estaban incursionando en un mundo nuevo, que prometía un futuro de aventuras y reconocimiento: la incipiente aviación panameña.
El escritor
ISBN-9789962715269
Pat Alvarado
Insatisfecho con su vida y atrapado en lo que se ha convertido en un trabajo mundano y poco gratificante, el escritor regresa a su ciudad natal en un intento de rectificar su vida y aceptar las decisiones que ha tomado. El pasado y el presente se difuminan en su memoria. Esta vez el escritor debe elegir a sus personajes con más cuidado porque su futuro depende de lo bien que pueda escribir su propio guión.
Conversando con Papá: Anécdotas
ISBN-9789962715061
Ibu Alvarado
​
Teófilo de Jesús Alvarado Segovia nació el 28 de marzo de 1906, cuando la República de Panamá ni siquiera tenía tres años. Su larga vida refleja una trayectoria paralela con la historia del país. Conversando con Papá es un compendio de las muchas conversaciones sostenidas con él sobre temas familiares, personales, políticos e históricos, tantos nacionales como internacionales.
Lost in Cognito
ISBN-9789962715047
Pat Alvarado
​Undaunted by the skimpy information given for his latest case, Jake Brown, private investigator, finds himself in Cognito, a pleasant little town just north of the border, away from the humdrum and fanfare of life, a grid of connecting streets and avenues, a place designed for the lost and the transitory, a place for new beginnings.
Deceit
ISBN-9789962715009
Pat Alvarado
​Guilt is a matter of conscience, taught and learned. Deceit, on the other hand, is a deliberate act of the will, and temptation is its conduit. When Martha Tanelli and her husband take separate vacations, doubt and suspicion cast long shadows on their marriage. Standing at this crossroad, Martha must face her demons and decide which path to follow.
Gotas de Reflexiones: sobre el conocimiento humano
ISBN-9789962715160
Nubia Del Río de López
​El sendero de la vida es muy complejo y en el caminar se nos da la oportunidad de decidir lo que deseamos para bien o para mal. Con este pequeño compendio de reflexiones nos permitimos analizar las experiencias de vida que vamos teniendo de acuerdo a nuestras acciones positivas y negativas guiadas por el libre albedrío. Nos abre los ojos espirituales para que observemos y estudiemos cada comportamiento del ser humano, con el fin de que nos comprendamos mejor y practiquemos el primero y segundo mandamiento de Dios que es, “Amar a Dios sobre todas las cosas y al Prójimo como a nosotros mismo”.
​
Perdido en Cognito
ISBN-9789962715191
Pat Alvarado
​Sin desanimarse por la escasa información dada para su último caso, Jake Brown, investigador privado, se encuentra en Cognito, un pequeño y agradable pueblo al norte de la frontera, lejos del aburrimiento y la fanfarria de la vida, una cuadrícula de calles y avenidas conectadas, un lugar diseñado para los perdidos y los transitorios, un lugar para nuevos comienzos.